« Un huis-clos spatial troublant et fascinant qui interroge la science et la conscience, plus largement l’expansionnisme cosmique militaro-politique, et la condamnation de toute réalité « différente » qui échapperait à la connaissance scientifique. L’Autre n’est que soi-même qu’on apprend à connaître.»
hottello15 nov. 2020
« Pointes de tragique et de sarcasme sans cesse se concurrencent. Le jeu souvent paroxystique des comédiens (en particulier des excellents Vincent Guédon et Bénédicte Cerrutti) contribue grandement à faire de cette peinture d'un monde où le malheur coule à flots une tragi-comédie.»
ALLEGRO THÉÂTRE14 oct. 2018
« Ce que le travail de Pascal Kirsch présente au spectateur, c’est ainsi l’écoute de langues étranges parce
que théâtrales, de voix que, d’abord, on ne reconnaît pas et qui résonnent à nos oreilles comme un rappel de
l’altérité qui hante notre propre parole. À l’écart d’un théâtre qui se complaît dans un lissage de la parole et
qui fait de Narcisse son héros, c’est Écho qui est à l’honneur ici... (Ecarts de voix A l’écoute du théâtre de Pascal Kirsch)»
Théâtre/Public1 juin 2018
Collaborations artistiques
2020
Street Life
Collaboration artistique
de Joseph Mitchell / traduction, mise en scène et jeu : François Tizon /
d'après le roman de John Maxwell Coetzee / mise en scène Jean-Pierre Baro / adaptation Pascal Kirsch et Jean-Pierre Baro / traduction Catherine Lauga du Plessis (Editions du Seuil) /